¡®¿µÈ¡¯ ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»çÇÐÀ§ ¹ÞÀº ÀüÁÖ±³±¸ ¼¼®Èñ ½ÅºÎ
¡°ÇÏ´À´ÔÀ» ã°í ¸¸³ª´Â ¿µÀûüÇè ¿µÈ ¡®Å·Äᡯ º¸¸é¼µµ ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ¡±
¡®¿µÈ ¼Ó ±×¸®½ºµµ±³Àû üÇ衯 ³í¹® º¹À½Àû ½Ã°¢À¸·Î ¿µÈ º»´Ù¸é Á¾±³¿µÈ ¾Æ´Ï¶óµµ ¿µÀû üÇè ¡®±Û·¡µð¿¡ÀÌÅÍ¡¯ ¡®º¥Ç㡯 µî ¼º°æ ¼Ó ¼»çÇü½Ä°ú ÀÏÄ¡
¹ßÇàÀÏ2017-09-10 [Á¦3061È£, 12¸é]
ÃÖ±Ù ¼°´ëÇб³ ¿µ»ó´ëÇпø ¿µ»ó¿¹¼úÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ¼¼®Èñ ½ÅºÎ(ÀüÁÖ±³±¸ È«º¸±¹Àå)´Â °ü°´µéÀÌ ¿µÈ°üÀ» ±âµµ¿Í ¹¬»óÀÇ °ø°£À¸·Îµµ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù. ±»ÀÌ ¡®Á¾±³¿µÈ¡¯°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ, º¹À½Àû ½Ã°¢À¸·Î ¿µÈ¸¦ º¼ ¶§ °ü°´µéÀº Á¾±³Àû üÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼ ½ÅºÎÀÇ ¹Ú»çÇÐÀ§ ³í¹® Á¦¸ñÀº ¡®¿µÈ ¼Ó ±×¸®½ºµµ±³Àû üÇ衯ÀÌ´Ù. ¿µÈ ¼Ó Á¾±³Àû üÇèÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î, ¿µÈ°¡ ÁÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Ã¼Çè°ú Àǹ̸¦ ±×¸®½ºµµ±³Àû °üÁ¡À¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âÁØ°ú ºÐ¼®Æ²À» Á¦½ÃÇÑ ³í¹®À¸·Î °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù.
¡°Æ÷·³ µîÀ» ÅëÇØ ¿µÈ¸¦ º¹À½Àû ½Ã°¢¿¡¼ ¹Ù¶óº¸·Á´Â ³ë·ÂµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ±×°ÍÀÌ °³ÀÎÀûÀÎ ¡®°¨»ó¡¯¿¡ ±×Ä¡±â ½±´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ±×¸®½ºµµ±³Àû Çؼ®ÀÇ À̷аú ºÐ¼®Æ²ÀÌ ÀÖ¾î¾ß °¨»óÀÌ Å¸´ç¼ºÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
¼ ½ÅºÎ´Â ±× Ÿ´ç¼ºÀ» ±¸ÃàÇϱâ À§ÇØ, À̸¥¹Ù ¡®»óÈ£ÅؽºÆ®¼º¡¯(Intertextuality)ÀÇ ÀÌ·ÐÀ» Àû¿ëÇؼ ¿µÈ¸¦ º¹À½ÀûÀ¸·Î Àд ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¡®»óÈ£ÅؽºÆ®¼º¡¯Àº ¸ðµç ÅؽºÆ®(¾ð¾î, ±×¸², ¿µ»ó, ±Û, ±Ô¾à, °ü½À µî)´Â ¼·Î ¼ö¿ëµÇ°í º¯ÇüµÅ »õ·Î¿î Àǹ̸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù´Â °üÁ¡ÀÌ´Ù. ¿µÈ¿Í Á¾±³ °¢°¢ÀÇ ÅؽºÆ®µéÀº °¨µ¶¿¡ ÀÇÇØ ¼ö¿ë, º¯Çü, Á¶ÇյŠ¿µÈ·Î ¸¸µé¾îÁö°í, °ü°´Àº ¿µÈ ¼Ó ¼ö¸¹Àº ÅؽºÆ®µéÀÇ Á¶ÇÕÀ» ÁÖüÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡°°ü°´Àº ÀÚ½ÅÀÌ °®°í ÀÖ´Â °¡Ä¡ ü°è¿Í Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿µÈ ¼Ó¿¡ º¹¿øµÈ Á¾±³ÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ã¾Æ³»°í üÇèÇÕ´Ï´Ù. ±× ¸Þ½ÃÁö°¡ ¹Ýµå½Ã °¨µ¶ÀÇ °Í°ú ÀÏÄ¡ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¿µÈ ¼Ó ±×¸®½ºµµ±³Àû üÇèÀº °ü°´ÀÇ ¸òÀÔ´Ï´Ù.¡±
¼ ½ÅºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¼º°æ°ú Àü·Ê, ¿µ¼ºÀÌ ¿µÈ ¾È¿¡¼ ¾î¶»°Ô º¹¿øµÇ°í, °ü°´À» ±×¸®½ºµµ±³Àû üÇèÀ¸·Î À̲ô´ÂÁö¸¦ ¸ð»öÇÑ´Ù.
¡°¼º°æ ±¸ÀýÀ̳ª À̾߱â, Àι°ÀÌ ¾î¶»°Ô ¿µÈ ¼Ó¿¡ º¹¿øµÇ´ÂÁö, ¼ºÀü(á¡îî)À¸·Î¼ Àü·Ê¿Í ¼º»çµéÀÌ ¿µÈ ¼Ó¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀçÇöµÇ°í Â÷¿ëµÇ´ÂÁö, ±×¸®°í ¿µÈ¸¦ ÅëÇؼ ¾î¶² ¿µÀû üÇèÀÌ °¡´ÉÇÑÁö¸¦ ¿¬±¸ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
±×ÀÇ ºÐ¼®¿¡ ÀÇÇϸé, ¿µÈ ¡®±Û·¡µð¿¡ÀÌÅÍ¡¯(Gladiator, 2000)ÀÇ ÁٰŸ®´Â ¡®°íÅë¹Þ´Â ÀÇÀÎÀÇ ¼»ç¡¯¶ó´Â ¼º°æ ¼Ó À̾߱âÀÇ ¼»ç Çü½Ä°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ¡®º¥Ç㡯(Ben-Hur, 1959)´Â ÀüÇüÀû ¡®°íÅë¹Þ´Â ÀÇÀÎÀÇ ¼»ç¡¯ÀÎ ¡®¿ä¼Á À̾߱⡯(â¼¼±â 37-50Àå)¸¦ ¿µÈ·Î º¹¿øÇÑ °ÍÀÌ°í, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®º¼Æ®¡¯(Bolt, 2008)¿¡¼µµ À¯»çÇÑ ±¸Á¶°¡ ¹ß°ßµÈ´Ù.
¿µÈ ¡®¹Ùº£Æ®ÀÇ ¸¸Âù¡¯(Babette¡¯s Feast, 1987)Àº ÇÑ ¿©ÀÎÀÇ »óÂ÷¸²À» ÅëÇØ ¼ºÂù½ÄÀ» ÀçÇöÇÑ´Ù. ¡®»ç¶ûÀÇ ºí·¢È¦¡¯(Groundhog Day, 1993)Àº ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ Àü·Ê½Ã±â¿¡ µû¸¥ ÃàÀÏÀ» ¿µÈ ¼Ó¿¡¼ º¹¿øÇß´Ù.
¡°ÈçÇÑ ¾ß¼ö¿µÈ·Î¸¸ °¨»óÇÏ´Â Å·Äá(King Kong, 2005)µµ ÇÏ´À´Ô°ú Àΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ ¹¬»óÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¿µÀû üÇèÀ» ¼±»çÇÕ´Ï´Ù. ¿À¶ô ¿µÈ¿¡¼µµ ºÐ¸íÈ÷ ±×¸®½ºµµ±³Àû üÇèÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°É ã¾Æ³»´Â ´«À» Å°¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±
¼ ½ÅºÎ°¡ ¿µÈ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ¿´´Ù. ÇҾƹöÁö°¡ ÀüºÏ ±èÁ¦¿¡¼ ¿µÈ°üÀ» ¿î¿µÇß´ø ´öºÐ¿¡ ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ¿µÈ¸¦ Á¢ÇÏ°í »ç¶ûÇß´Ù. »çÁ¦Ç°À» ¹Þ°í¼´Â »ç¸ñÀÚÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ¿µÈ¸¦ µé¿©´Ùº¸±â ½ÃÀÛÇß°í, ½ÅÇаú ¿¹¼úÀÇ Á¢¸ñ¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°Ô µÆ´Ù.
¡°¿µÈ¸¦ °øºÎÇÏ´Ùº¸´Ï ¼Ò¼ÒÇÑ ºÎÀÛ¿ëµµ Àֳ׿ä. ¿µÈ¸¦ Áñ°Ü¾ß Çϴµ¥, ÀÚ²Ù ºÐ¼®À» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± °ü½ÉÀÌ, ½ÅÀÚµéÀÌ º¹À½ÀûÀ¸·Î ¿µÈ¸¦ º¸°í ±× °úÁ¤À» ÅëÇؼ ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ½Å¾ÓÀ» ¼º¼÷ÇÏ°Ô Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ º¸¶÷ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
¹Ú¿µÈ£ ±âÀÚ young@catimes.kr
|