|
|
»õ ±³È² ±Ç°í ¡¸º¹À½ÀÇ ±â»Ý¡¹(Evangelii Gaudium) °³¿ä ¡°º¹À½ÀÇ ±â»ÝÀº ¿¹¼ö´Ô°ú ¸¸³ª´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½°ú »ýÈ°À» °¡µæ ä¿ó´Ï´Ù.¡± ÀÌ ¸»¾¸À¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ ±³È² ±Ç°í ¡¸º¹À½ÀÇ ±â»Ý¡¹(Evangelii Gaudium)¿¡¼, ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼´Â ¡®¿À´Ã³¯ÀÇ ¼¼»ó¿¡¼ º¹À½ ¼±Æ÷¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ Àü°³ÇϽŴÙ. ÀÌ ÁÖÁ¦ÀÇ ¹ÙÅÁ¿¡´Â, ´Ù¸¥ ¹«¾ùº¸´Ù 2012³â 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö ¹ÙƼĿ¡¼ ¡°±×¸®½ºµµ ½Å¾Ó Àü¼ö¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î º¹À½È¡±¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °³ÃÖµÈ ¼¼°èÁÖ±³´ëÀÇ¿øȸÀÇÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ Å« ±â¿©¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ±³È²´Ô²²¼ Áö³ ÁÖÀÏ ½Å¾ÓÀÇ ÇØ Æó¸· ¹Ì»ç ÀÌÈÄ 36¸íÀÇ ½ÅÀڵ鿡°Ô °Ç³×ÁֽŠÀÌ ±³È² ±Ç°í ¡¸º¹À½ÀÇ ±â»Ý¡¹Àº, ÀüÀÓÀÚÀ̽Šº£³×µñÅä 16¼¼ ±³È²°ú ÇÔ²² ¾²½Å ȸĢ ¡¸½Å¾ÓÀÇ ºû¡¹(Lumen Fidei) ÀÌÈÄ, ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀÇ Ã¹ °ø½Ä ¹®ÇåÀÌ´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀº ÀÌ·¸°Ô ¾²¼Ì´Ù. ¡°Àú´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ±â»ÝÀ¸·Î µÎµå·¯Áø º¹À½ÈÀÇ »õ·Î¿î ´Ü°è·Î µé¾î¼µµ·Ï °Ý·ÁÇÏ¸é¼ ¾ÕÀ¸·Î ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ±³È¸°¡ °É¾î°¡°Ô µÉ ¿©Á¤À» À§ÇÑ »õ ±æÀ» Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.¡± ÀÌ´Â ¼¼·Ê ¹ÞÀº ¸ðµç À̸¦ ÇâÇÑ ±³È²´ÔÀÇ Áø½É¾î¸° È£¼Ò·Î, À̵éÀÌ »õ·Î¿î ¿Á¤°ú È°·ÂÀ¸·Î, °ð ¡°Áö¼ÓÀûÀÎ ¼±±³ »óÅ¡±·Î, ÀÌ¿ô¿¡°Ô ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ÀüÇϸç, ¡°¿À´Ã³¯ ¼¼»óÀÇ Ä¿´Ù¶õ À§Çè, °ð °³ÀÎÁÖÀÇÀû ¡®ÇÇÆó¿Í °íÅ롯¿¡ ºüÁö´Â À§Ç衱¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°º¹À½ º»¿¬ÀÇ Âü½ÅÇÔÀ» µÇãÀÚ°í¡± ÃÊ´ëÇϽøç, ¡°»õ·Î¿î ±æ¡±°ú ¡°Ã¢Á¶ÀûÀÎ ¹æ¹ý¡±À» ¸ð»öÇÏ¿© ¿¹¼ö´ÔÀ» ¿ì¸®ÀÇ ¡°ÁøºÎÇÑ µµ½Ä¡± ¾È¿¡ °¡µÎÁö ¸»ÀÚ°í ÇϽŴÙ. ÇöÀçÀÇ »óȲÀ» ±×´ë·Î ³»¹ö·ÁµÑ ¼ö´Â ¾øÀ¸¹Ç·Î, ¡°»ç¸ñÀûÀÌ°í ¼±±³ÀûÀΠȸ°³¡±°¡ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¶Ç ±³È¸ Á¶Á÷µéÀ» ¡°´õ¿í ¼±±³ ÁöÇâÀûÀ¸·Î¡± ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³È¸ Á¶Á÷ÀÇ ¡°°³Çõ¡±ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±³È² ¼ºÇϲ²¼´Â ±³È² Á÷¹«°¡ ¡°¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ¹Ù¶ó½Å ¶æ°ú ÇöÀçÀÇ º¹À½È ¿ä±¸¿¡ ´õ¿í Ãæ½ÇÇϵµ·Ï¡± ¡°±³È²Á÷ÀÇ Àüȯ¡±µµ °í·ÁÇÏ°í °è½Å´Ù. ¶ÇÇÑ °¢±¹ ÁÖ±³È¸ÀÇ°¡ ¡°ÇÕÀÇüÀû Á¤½ÅÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ½ÇÇöÇϴ¡± µ¥¿¡ À̹ÙÁöÇϸ®¶ó´Â Èñ¸ÁÀÌ ¡°¿ÂÀüÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.¡±°í ÇϽŴÙ. ¡°°Ç½ÇÇÑ ºÐ±ÇÈ¡±°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ ¼â½ÅÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ±³È¸´Â ¡°ºñ·Ï ¿À·£ ¿ª»çÀû »Ñ¸®¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, º¹À½ÀÇ Çٽɿ¡ Á÷Á¢ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº ÀϺΠ°ü½ÀÀ»¡± µÎ·Á¿ö ¸»°í Àç°íÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ÇÏ´À´ÔÀÇ °³¹æ¼ºÀ» º¸¿© Áִ ǥ½Ã·Î, ¡°¿ì¸® ¼º´çÀÇ ¹®Àº ¾ðÁ¦³ª ¿·Á ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡± ÇÏ´À´ÔÀ» ã´Â À̵éÀÌ ¡°Â÷°©°Ô ´ÝÇô ÀÖ´Â ¹®¡± ¾Õ¿¡¼ ¹ß±æÀ» µ¹¸®Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¡°¼º»çµéÀÇ ¹® ¶ÇÇÑ ¾î¶°ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼µç ´ÝÇô À־ ¾È µÈ´Ù.¡± ¼ºÂù·Ê´Â ¡°¿Ïº®ÇÑ À̵鿡°Ô ¸¶·ÃµÈ º¸»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ª¾àÇÑ À̵éÀ» À§ÇÑ ¿µ¾àÀÌ¸ç ¾ç½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È®½ÅÀº ¿ì¸®°¡ ½ÅÁßÇÏ°íµµ ´ã´ëÇÏ°Ô ¼÷°íÇϵµ·Ï ºÎ¸§ ¹Þ°í ÀÖ´Â »ç¸ñÀû ±Í°á·Î À̾îÁø´Ù.¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÈÀ§¸¸À» ½Å°æ ¾²´À¶ó Æó¼âÀûÀÎ ±³È¸º¸´Ù´Â °Å¸®·Î ³ª¿Í ´ÙÄ¡°í »óó ¹Þ°í ´õ·´ÇôÁø ±³È¸¡±¸¦ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ½Å´Ù°í °Åµì ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¡°Àú´Â Áß½ÉÀÌ µÇ·Á°í °ÆÁ¤ÇÏ´Ù°¡ ÁýÂø°ú ÀýÂ÷ÀÇ °Å¹ÌÁÙ¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°í ¸¶´Â ±³È¸¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸¶¶¥È÷ °ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ¹Ù·Î ±×°ÍÀº ¼ö¸¹Àº ¿ì¸® ÇüÁ¦ÀڸŵéÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¿ìÁ¤À» ¸ÎÁö ¸øÇÑ Ã¤ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.¡± ÀÌ¾î¼ ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°°³ÀÎÁÖÀǸ¦ ºñ·ÔÇÏ¿© Á¤Ã¼¼ºÀÇ À§±â¿Í ¿ÀÇ ºÎÁ·¡±Ã³·³ ¡°»ç¸ñ Àϲ۵éÀÌ °Þ°Ô µÇ´Â À¯È¤µé¡±¿¡ °üÇÏ¿© ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ÀÌ °¡¿îµ¥ °¡Àå Å« À§ÇùÀº ¹Ù·Î ¡°±³È¸ÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ½º¸çµç À½¿ïÇÑ ½Ç¿ëÁÖÀÇ·Î, ¸ðµç °ÍÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ½Å¾ÓÀÌ ¾àÇØÁö°í ÀÖ´Ù.¡±´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°ÆйèÁÖÀÇ¡±¿¡ ´ëÇÑ °æ°í¸¦ ÇϽøç, ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ¡°»ç¶ûÀÇ Çõ¸í¡±À» ÀÌ·ç´Â Èñ¸ÁÀÇ Â¡Ç¥°¡ µÇ¶ó°í Ã˱¸ÇϽŴÙ. ¡°¿ì¸® ÇüÁ¦Àڸŵ鿡 ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ¡±À» µµ¿Ü½ÃÇÏ°í ³ª¸¸ Àß »ìÀÚ´Â ¡°À£ºù Á¤½Å¡±¿¡¼ ¹þ¾î³ª, ¡°ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀûÀÎ ¿µ±¤°ú ÇູÀ» Ãß±¸¡±ÇÏ´Â ¡°Á¤½ÅÀÇ ¼¼¼Ó¼º¡±À» À̰ܳ»¾ß ÇÑ´Ù. ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°½º½º·Î¸¦ ´Ù¸¥ À̵麸´Ù ³´´Ù°í ¿©±â´Â¡± À̵鿡 °üÇÏ¿© ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¡°±×µéÀº °ú°ÅÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ °¡Å縯 ¾ç½Ä¿¡ ¿Ï°íÇÏ°Ô ÁýÂøÇÏ´Â »ç¶÷µé¡±À̸ç, ¡°´Ù¸¥ À̵éÀ» º¹À½ÈÇÏ´Â ´ë½Å¿¡ ³²µéÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ºÐ·ùÇϸç,¡± ¶ÇÇÑ ¡°È·ÁÇÑ Àü·Ê¿Í ±³¸® ¶Ç´Â ±³È¸ÀÇ Æ¯±Ç¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇϸç,¡± ¡°»ç¶÷µéÀÇ ¿ä±¸¿¡ º¹À½ÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Æ¹«·± °ü½Éµµ ¾ø´Ù.¡± ÀÌ´Â ¡°¼±À¸·Î Æ÷ÀåµÈ ²ûÂïÇÑ Å¸¶ôÀÌ´Ù...... ÇÏ´À´Ô, ²®µ¥±â»ÓÀÎ ¿µ¼ºÀ̳ª »ç¸ñÀ¸·Î Ä¡ÀåÇÑ ¼¼¼ÓÀûÀÎ ±³È¸¿¡¼ ÀúÈñ¸¦ ±¸ÇϼҼ!¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ±³È¸ °øµ¿Ã¼µéÀÌ ½Ã±â¿Í ÁúÅõÀÇ Æ÷·Î°¡ µÇÁö ¸»¶ó°í ´çºÎÇϽŴÙ. ¡°ÇÏ´À´ÔÀÇ ¹é¼º ¾È¿¡¼ ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ ¿©·¯ °øµ¿Ã¼µé ¾È¿¡¼ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ½Î¿òÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï±î!¡± ¡°±×·¯ÇÑ Ã³½ÅÀ¸·Î °ú¿¬ ¿ì¸®°¡ ´©±¸¸¦ º¹À½ÈÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀԴϱî?¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°Áö³ªÄ£ ¼ºÁ÷ÁÖÀÇ¡± ¶§¹®¿¡ ¡°ÀÇ»ç °áÁ¤¿¡¼ ¹Ð·Á³ª Àִ¡± Æò½ÅµµÀÇ Ã¥ÀÓÀ» Áõ´ë½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í °Á¶ÇϽŴÙ. ÀÌ¿¡ µ¡ºÙ¿© ¡°ÇÑÃþ ¼¶¼¼ÇÑ ¿©¼ºµéÀ» À§ÇÑ ±âȸµéÀÌ ±³È¸ ¾È¿¡¼ ´õ¿í È®´ëµÇ¾î¾ß¡± ÇÏ°í, ƯÈ÷ ¡°Áß¿äÇÑ °áÁ¤À» ³»¸®´Â ´Ù¾çÇÑ »óȲ ¼Ó¡±¿¡¼ ±×·¯ÇÏ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¡°¿©¼ºµéÀÇ ÇÕ¹ýÀû ±Ç¸®°¡ Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸´Â °¡º±°Ô ³Ñ°Ü ¹ö¸± ¼ö¸¸Àº ¾ø´Ù.¡± ÀþÀºÀÌµé ¶ÇÇÑ ´õ¿í Å« Áöµµ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¼ö¸¹Àº Áö¿ª¿¡¼ ¼º¼Ò ºÎÁ·À» °Þ°í ÀÖ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ »óȲÀ» Á÷½ÃÇϸ鼵µ, ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°½ÅÇб³µéÀÌ ±× µ¿±â°¡ ¹«¾ùÀ̵çÁö ¹«Åδë°í ¼ºÁ÷ Èĺ¸ÀÚµéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö´Â ¾ø´Ù.¡±°í °Á¶ÇϽŴÙ. ÅäÂøÈÀÇ ÁÖÁ¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, ±³È²´Ô²²¼´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¡°±×¸®½ºµµ±³´Â ´Ü ÇϳªÀÇ ¹®ÈÀû Ç¥Çö¸¸À» Áö´Ï°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.¡± ±³È¸ÀÇ ¾ó±¼Àº ¡°´Ù¾çÇÏ´Ù.¡± ¡°¿ì¸®´Â ¸ðµç ´ë·úÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀÇ ±×¸®½ºµµ ½Å¾ÓÀ» Ç¥ÇöÇÏ¸é¼ À¯·´ ±¹°¡µéÀÌ ±×µé ¿ª»çÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ ½Ã±â¿¡ ¹ßÀü½ÃŲ Ç¥Çö ¾ç½ÄÀ» µû¶ó Ç϶ó°í ÁÖÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°´ëÁ߽ŽÉÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº ¡¦¡¦ º¹À½ÈÇÏ´Â Àû±ØÀûÀÎ Èû¡±À̶ó°í ¿ª¼³ÇϽøç, ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸¸¦ °Ý·ÁÇÏ½Ã°í ¡°±³È¸¿Í ½ÅÇÐÀº º¹À½È¸¦ À§ÇÏ¿© Á¸ÀçÇÑ´Ù.¡±´Â Á¡À» »ó±â½ÃÅ°½Ã¸ç ¡°Å¹»ó ½ÅÇС±¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸»¶ó°í Ã˱¸ÇϽŴÙ. ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°°·Ð¿¡ ¼¼½ÉÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̶ó.¡±°í °Á¶ÇϽøç, ¡°ÀÌ Áß¿äÇÑ Á÷¹«¿Í °ü·ÃÇÑ ¼ö¸¹Àº ¿äûµéÀ» ¿ì¸®°¡ ¸ð¸¥ üÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.¡±°í ¸»¾¸ÇϽŴÙ. °·ÐÀº ¡°°£·«ÇØ¾ß ÇÏ°í ¿¬¼³À̳ª °ÀÇ¿Í °°¾Æ¼´Â ¾È µÈ´Ù.¡± °·ÐÀº ¡°¸¶À½°ú ¸¶À½ÀÇ ¼ÒÅ롱À̾î¾ß ÇÏ°í, ƯÈ÷ ¡°¼øÀüÈ÷ µµ´öÀûÀ̰ųª ±³¸®ÀûÀΡ± ¼³±³°¡ µÇ¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù. ±³È²´Ô²²¼´Â °·Ð Áغñ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶ÇϽŴÙ. ¡°Áغñ°¡ µÇÁö ¾ÊÀº °·ÐÀÚ´Â ¡®¿µ¼ºÀû¡¯ÀÌÁö ¾Ê°í Á¤Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¹«Ã¥ÀÓÇÏ´Ù.¡± ÈǸ¢ÇÑ °·ÐÀº ¾ðÁ¦³ª ±àÁ¤ÀûÀÌ¸ç ¾ðÁ¦³ª Èñ¸ÁÀ» ÁÖ°í ½ÅÀÚµéÀÌ ¡°ºÎÁ¤ÀÇ µ£¿¡ °¤È÷Áö ¾Êµµ·Ï¡± ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. º¹À½ ¼±Æ÷´Â ±× ÀÚü·Î ±àÁ¤À» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °ð º¹À½ ¼±Æ÷´Â ¡°´©±¸³ª ½±°Ô ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö ÀÖ°í, ¾ðÁ¦³ª ´ëÈ¿¡ ¿·Á ÀÖ°í, Àγ»¿Í ¿ÂÀ¯, ±×¸®°í ½ÉÆÇÇÏÁö ¾Ê´Â ȯ´ë¸¦ ´ã°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±. Çö´ë ¼¼°èÀÇ µµÀüµé°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ±³È²´Ô²²¼´Â ÇöÀçÀÇ °æÁ¦ ü°è°¡ ¡°±Ùº»ÀûÀ¸·Î ºÒ°øÁ¤¡±ÇÏ´Ù°í ±ÔźÇϽŴÙ. ¡°±×·¯ÇÑ °æÁ¦´Â »ç¶÷À» Á×ÀδÙ.¡± ¡®ÀûÀÚ»ýÁ¸¡¯ÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌ ¸¸¿¬Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ ¡°ÀÏȸ¿ë¡± ¹®È´Â ¡°»õ·Î¿î °Í¡±À» ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. °Å±â¿¡¼ ¡°¹èÁ¦µÈ À̵éÀº ¡®ÂøÃë´çÇÏ´Â À̵顯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®ÂѰܳ »ç¶÷µé¡¯, °ð ¡®À׿© Àΰ£µé¡¯¡±ÀÌ´Ù. ¡°ÀÌ·Î½á ´«¿¡ º¸ÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÈçÈ÷ ½ÇÁúÀûÀÎ »õ·Î¿î ÆøÁ¤, °ð ¡®½ÃÀå ÀÚÀ²¡¯À̶ó´Â »õ·Î¿î ÆøÁ¤ÀÌ »ý°Ü³µ´Ù.¡± ¿©±â¿¡¼´Â ¡®±ÝÀ¶ Åõ±â¡¯¿Í ¡®¸¸¿¬ÇÑ ºÎÁ¤ºÎÆС¯¿Í ¡®ÀÚ±â ÀÕ¼Ó¸¸ Â÷¸®´Â Å»¼¼³ª ¼¼±Ý ȸÇÇ¡¯°¡ ÆÇÀ» Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°Á¾±³ ÀÚÀ¯ ħÇØ¡±¿Í ¡°±×¸®½ºµµÀε鿡 ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¹ÚÇØ¡±¸¦ ±ÔźÇϽŴÙ. ¡°¸¹Àº °÷¿¡¼, ÀÌ°ÍÀÌ ¹«Â÷º°ÁÖÀdzª »ó´ëÁÖÀÇÀÇ ¸¸¿¬º¸´Ù ´õ Å« ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.¡± ÀÌ¾î¼ ±³È²´Ô²²¼´Â °¡Á¤ÀÌ ¡°½É°¢ÇÑ ¹®È À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù.¡±°í ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¶ÇÇÑ È¥ÀÎÀÌ »çȸ¿¡ °¡Á®´ÙÁÖ´Â Áß¿äÇÑ °øÇåÀ» °Á¶ÇϽøç, ¡°Çö´ë Èıâ¿Í ¼¼°èÈ ½Ã´ëÀÇ °³ÀÎÁÖÀÇ´Â Àΰ£°ü°èÀÇ ¹ßÀü°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ¾àȽÃÅ°°í °¡Á¤ÀÇ À¯´ë¸¦ ¿Ö°îÇÏ´Â »ýÈ° ¹æ½ÄÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù.¡±°í °Á¶ÇϽŴÙ. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°º¹À½È¿Í Àΰ£ Áøº¸ÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ¿¬°ü¼º¡±°ú ¡°»ç¶÷µéÀÇ »î¿¡ °üÇÑ ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© °ßÇظ¦ ¹àÈ÷´Â¡± ¸ñÀÚÀÇ ±Ç¸®¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °Á¶ÇϽŴÙ. ¡°¾î´À ´©±¸µµ Á¾±³°¡ »çȸ»ýÈ°¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâµµ ³¢Ä¡Áö ¾Ê´Â °³ÀÎ »ýÈ°ÀÇ ³»Àû ¼º¿ªÀ¸·Î Ä¡ºÎµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ä±¸ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.¡± ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼´Â, ±³È¸´Â ¡°Á¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ÅõÀï¿¡¼ ºñÄѼ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç ±×·¡¼µµ ¾È µË´Ï´Ù.¡±°í ÇϽŠº£³×µñÅä 16¼¼ ±³È²´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀοëÇϽŴÙ. ¡°±³È¸¿¡°Ô, °¡³ÇÑ À̸¦ À§ÇÑ ¼±ÅÃÀº¡± »çȸÇÐÀÇ ¹üÁÖ ÀÌÀü¿¡ ¡°½ÅÇÐÀÇ ¹üÁÖ¡±ÀÌ´Ù. ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬À¯·Î Àú´Â ±³È¸°¡ °¡³ÇÏ°í °¡³ÇÑ À̸¦ À§ÇÑ ±³È¸°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.¡±°í ÇϽŴÙ. ¡°°¡³ÇÑ À̵鿡°Ô´Â ¿ì¸®°¡ ¹è¿ï Á¡ÀÌ ¸¹´Ù.¡± ¡°°¡³ÇÑ À̵éÀÇ ¹®Á¦°¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¡¦¡¦ ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶°ÇÑ ÇØ°áÃ¥µµ ãÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´Ü¾ðÇϽŴÙ. ¡°Á¤Ä¡´Â, ºñ·Ï ÈçÈ÷ ÆïÇϵDZâ´Â ÇÏÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ¼þ°íÇÑ ¼Ò¸íÀÌ°í »ç¶ûÀÇ °¡Àå °í°áÇÑ ÇüÅÂÀÌ´Ù.¡± ¡°ÁÖ´Ô²²¼ °¡³ÇÑ À̵éÀÇ »îÀ» Áø½ÉÀ¸·Î °ÆÁ¤ÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀεéÀ» ´õ ¸¹ÀÌ º¸³» Áֽñ⸦ ±âµµµå¸°´Ù.¡± ÀÌ¾î¼ ±³È²´Ô²²¼´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±Ç°íÇϽŴÙ. ¡°¾î¶°ÇÑ ±³È¸ °øµ¿Ã¼µç¡± °¡³ÇÑ À̵éÀ» Àؾ ±×¸¸À̶ó°í ¹Ï´Â´Ù¸é ¡°ºØ±«¡±ÀÇ À§±â¸¦ ÀÚÃÊÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼´Â »çȸÀÇ °¡Àå Èû¾ø´Â ±¸¼º¿øµé¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» Ã˱¸ÇϽŴÙ. ¡°³ë¼÷ÀÚ, Áßµ¶ÀÚ, ³¹Î, ÅäÂø¹Î, Á¡Á¡ ´õ ¼Ò¿ÜµÇ°í ¹ö¸²¹Þ´Â ³ëÀε顱°ú À̹εéÀ» À§ÇÏ¿©, ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°°ü´ëÇÑ °³¹æ¼º¡±À» ±Ç°íÇϽŴÙ. ¶ÇÇÑ ÀνŸŸŠÇÇÇØÀÚµé°ú »õ·Î¿î ³ë¿¹ Çüŵ鿡 ´ëÇÏ¿© ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¡°¿À´Ã³¯ ¿ì¸®³× µµ½Ã¿¡´Â ÀÌ ¾Ç¸í ³ôÀº ¹üÁ˸ÁÀÌ ´Ü´ÜÈ÷ ±¸ÃàµÇ¾î ÀÖ°í, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÆíÀǷΠħ¹¬ÀÇ °ø¸ð¸¦ ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ¿¡ Á÷Á¢ ¿¬·çµÇ¾î ÀÖ´Ù.¡± ¡°¹èô°ú ºÎ´çÇÑ ´ë¿ì¿Í Æø·ÂÀÇ »óȲÀ» °¨³»ÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀº ÀÌÁßÀ¸·Î °¡³ÇÑ À̵éÀÌ´Ù.¡± ¡°±³È¸°¡ Ưº°ÇÑ »ç¶û°ú °ü½ÉÀ¸·Î µ¹º¸°íÀÚ ÇÏ´Â Èû¾ø´Â ÀÌµé °¡¿îµ¥¿¡´Â, ÀÚ½ÅÀ» ¹æ¾îÇÒ ÈûÀÌ ÀüÇô ¾ø°í ¹«ÁËÇÑ Å¾Ƶµ Æ÷ÇԵȴÙ. ÃÖ±Ù µé¾î, žÆÀÇ Àΰ£ Á¸¾ö¼ºÀ» ºÎÀÎÇÏ·Á´Â ½ÃµµµéÀÌ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.¡± ¡°ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ÀÇ ÀÔÀåÀº È®°íºÎµ¿ÇÏ´Ù. ¡¦¡¦ Àΰ£ »ý¸íÀ» ¾ø¾ÚÀ¸·Î½á ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â ¡®Áøº¸ÀûÀΡ¯ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ¸ðµç âÁ¶¹°¿¡ ´ëÇÑ Á¸ÁßÀ» È£¼ÒÇϽŴÙ. ¿ì¸®´Â ¡°¿ì¸®°¡ »ç´Â ±úÁö±â ½¬¿î ¼¼»óÀ» ÁöÅ°°í º¸È£Çϵµ·Ï ºÎ¸§ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.¡± ÆòÈÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÏ¿©, ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°ÀÚ½ÅÀÇ Æ¯±ÇÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼¡± °¡³ÇÑ À̵éÀ» ¡°Ä§¹¬ÇÏ°Ô Çϰųª À¯È½ÃÅ°·Á´Â¡± °ÅÁþ ÈÇØÀÇ ½Ãµµµé¿¡ ¸Â¼ ¡°¿¹¾ðÀÚÀû ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µå³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù.¡±°í ´Ü¾ðÇϽŴÙ. ¡°ÆòÈ¿Í Á¤ÀÇ¿Í ÇüÁ¦¾Ö¡±ÀÇ »çȸ¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇÏ¿©, ±³È²´Ô²²¼´Â ³× °¡Áö ¿øÄ¢À» Á¦½ÃÇϽŴÙ. ¡°½Ã°£ÀÌ °ø°£º¸´Ù ¾Õ¼±´Ù.¡±´Â ¸»Àº ¡°ÃµÃµÈ÷, ±×·¯³ª È®½ÇÈ÷, Áï°¢ÀûÀÎ °á°ú¿¡ Ä¡ÁßÇÏÁö ¸»°í¡± ÀÏÇ϶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¡°ÀÏÄ¡°¡ ºÐ¿À» À̱ä´Ù.¡±´Â ¸»Àº ¡°´Ù¾çÇϸ鼵µ »ý¸íÀ» ÁÖ´Â ÀÏÄ¡¡±¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¡°»ç½ÇÀÌ »ý°¢º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÏ´Ù.¡±´Â ¸»Àº ¡°Á¤Ä¡³ª ½Å¾ÓÀ» ¾î¶² Çã¾ðÀå´ãÀ¸·Î Àü¶ô½ÃÅ°´Â ÀÏÀ»¡± ÇÇÇ϶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¡°Àüü°¡ ºÎºÐº¸´Ù ´õ Å©´Ù.¡±´Â ¸»Àº ¡°¼¼°èÈ¿Í Áö¿ªÈ¡±¸¦ ÇÔ²² Ç϶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ÀÌ¾î¼ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°º¹À½È¿¡´Â ´ëÈÀÇ ±æµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.¡±°í ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ÀÌ ±æÀº ±³È¸°¡ ¹®À» ¿°í Á¤Ä¡, »çȸ, Á¾±³, ¹®ÈÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿Í Çù·ÂÇÏ°Ô À̲ö´Ù. ±³È¸ ÀÏÄ¡ ¿îµ¿Àº ¡°º¹À½ÈÀÇ ÇʼöÀûÀÎ ±æ¡±ÀÌ´Ù. ¼·Î dz¿ä·Î¿öÁø´Ù´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¡°¿ì¸®´Â ¼·Î¿¡°Ô¼ ¸Å¿ì ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù!¡± ¿¹¸¦ µé¾î, ¡°¿ì¸® °¡Å縯 ½ÅÀÚµéÀº Á¤±³È¸ ÇüÁ¦Àڸŵé°ú ³ª´©´Â ´ëȸ¦ ÅëÇÏ¿© ÁÖ±³ ´Üü¼ºÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇÏ¿© ±×¸®°í ÇÕÀÇ Á¤½Å¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ °æÇè¿¡ ´ëÇÏ¿© ´õ ¸¹ÀÌ ¹è¿ï ±âȸ¸¦ °®°Ô µÈ´Ù.¡± ¡°À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀÚ³àµé°ú ´ëÈ¿Í ¿ìÁ¤À» ³ª´©´Â °ÍÀÌ ¿¹¼ö´Ô Á¦ÀÚµéÀÇ »îÀÇ ÀϺÎÀÌ´Ù.¡± ¡°°íÀ¯ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» °¡Áö°í ºÐ¸íÈ÷ ±â»Ú°Ô¡± ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÏ´Â ¡°Á¾±³°£ ´ëÈ¡±´Â ¡°¼¼»óÀÇ Æòȸ¦ À§ÇÑ ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀÌ°í º¹À½È¿¡ ÀúÇصÇÁö ¾Ê´Â´Ù.¡± ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡, ¡°¿ì¸®°¡ À̽½¶÷±³¸¦ ¹Ï´Â À̵é°ú ¸Î´Â °ü°è´Â Å« Á߿伺À» Áö´Ñ´Ù.¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°¹«½½¸²ÀÌ ¼¹æ ±¹°¡µé¿¡¼ ´©¸®´Â ÀÚÀ¯¿¡ ºñÃ߾µ¡± À̽½¶÷ ÀüÅë ±¹°¡µéÀÌ ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô Á¾±³ ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¡°°âÇãÈ÷¡± °£Ã»ÇϽŴÙ. ¡°Æø·ÂÀû ±Ùº»ÁÖÀÇ »ç°Çµé¿¡ Á÷¸éÇÏ¿©¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ¿ì¸®°¡ ¡°ÁøÁ¤ÇÑ À̽½¶÷À̶ó¸é ¶Ç Äí¶õÀ» ¿Ã¹Ù·Î Àо¸é ÀÌ´Â ¿Â°® Æø·ÂÀ» ¹Ý´ëÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, Àû´ëÀûÀÎ ÀϹÝÈ´Â »ï°¡µµ·Ï¡± Ã˱¸ÇϽŴÙ. ÀϺΠ»óȲ¿¡¼ Á¾±³ÀÇ »çÀ¯È ½Ãµµµé¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¿©, ±³È²´Ô²²¼´Â ¡°¼Ò¼öÀÇ ºÒ°¡Áö·ÐÀÚ³ª ºñ½ÅÀÚ¸¦ ¹°·Ð Á¸ÁßÇÏ¿©¾ß ÇÏÁö¸¸, ´Ù¼öÀÇ ¹Ï´Â À̵éÀÇ ½Å³äÀ» ħ¹¬½ÃÅ°°Å³ª Á¾±³ ÀüÅëµéÀÇ ºÎ¿ä¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î µ¶´ÜÀûÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ Á¸ÁßÀ» °¿äÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù.¡±°í õ¸íÇϽŴÙ. ±×·¯°í ³ª¼ ±³È²´Ô²²¼´Â ½ÅÀÚµé°ú ºñ½ÅÀÚµé »çÀÌÀÇ ´ëÈ¿Í Çù·ÂÀÇ Á߿伺À» °Åµì ¹àÈ÷½Å´Ù. ¸¶Áö¸· ÀåÀº ¡°¼º·ÉÀ¸·Î Ã游ÇÑ º¹À½ ¼±Æ÷Àڵ顱¿¡ ´ëÇÏ¿© ´Ù·é´Ù. À̵éÀº ¡°µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ ¼º·ÉÀÇ È°µ¿¿¡ ¿·Á Àִ¡± À̵éÀÌ°í ¡°¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª, ¹Ý´ë ¹ÞÀ» ¶§¿¡µµ ´ã´ëÇÏ°Ô º¹À½ÀÇ »õ·Î¿òÀ» ¼±Æ÷ÇÒ ¿ë±â¡±¸¦ Áö´Ñ À̵éÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À̵éÀÌ ¡°¼±±³°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÇâÇÑ ¿Á¤ÀÌ°í ±×ºÐ ¹é¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤¡±À̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ¡°±âµµÇϸç ÀÏÇÏ´Â º¹À½ ¼±Æ÷Àڵ顱ÀÌ´Ù. ¡°¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¿ì¸®°¡ Àΰ£ÀÇ °íÅëÀ» ¾î·ç¸¸Áö±â¸¦ ¹Ù¶ó½Å´Ù. °íÅë ¹Þ´Â ¸öÀ» ¾î·ç¸¸Á® Áֱ⸦ ¹Ù¶ó½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù.¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇϽŴÙ. ¡°¿ì¸®´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¿ì¸® Èñ¸Á¿¡ °üÇÏ¿© ´©°¡ ¹°¾îµµ ´ë´äÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù°í ºñÆÇÇϰųª ´ÜÁËÇÏ´Â ÀûÀ¸·Î¼ ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.¡± ¡°´Ù¸¥ À̵éÀÇ ¼±ÀÍÀ» Ãß±¸ÇÒ ¶§, ±×¸®°í ±×µéÀÇ ÇູÀ» ¹Ù¶ö ¶§ ÇູÀ» ´À³¢´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ ¼±±³»ç°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.¡± ¡°´Ü ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ±×°¡ ´õ ³ªÀº »îÀ» »ìµµ·Ï µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀ¸·Î ÀÌ¹Ì ³» »îÀÇ ºÀÇåÀº ÀÇ·Ó°Ô µÈ´Ù.¡± ±³È²´Ô²²¼´Â ½ÇÆгª ºÎÁ·ÇÑ °á°ú¸¦ µÎ°í ¿ë±â¸¦ ÀÒÁö ¸»¶ó°í ´çºÎÇϽŴÙ. ¡°Ç³¿ä·Î¿î °á½ÇÀº ÈçÈ÷ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ¾Ë¾Æä±â Èûµé°í ¾çÀ¸·Î µûÁú ¼ö ¾ø±â¡± ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ±³È² ±Ç°í´Â ¡°º¹À½ÈÀÇ ¾î¸Ó´Ï¡±À̽Š¸¶¸®¾Æ²² µå¸®´Â ±âµµ·Î ³¡À» ¸Î´Â´Ù. ¡°±³È¸ÀÇ º¹À½È È°µ¿¿¡´Â ¸¶¸®¾Æ ¡®¹æ½Ä¡¯ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¹Ù¶óº¼ ¶§¸¶´Ù Çõ½ÅÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â »ç¶û°ú ¿ÂÀ¯ÀÇ ÈûÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹Ï°Ô µÈ´Ù.¡± ÀÌ ±³È² ±Ç°í ¡¸º¹À½ÀÇ ±â»Ý¡¹(Evangelii Gaudium)ÀÇ Àü¹®À» Àаųª PDF ÆÄÀÏ·Î ³»·Á¹ÞÀ¸½Ã·Á¸éhttp://www.vatican.va/phome_en.htm ¸¦ Ŭ¸¯ÇϽðųª º¹»çÇϽʽÿÀ. ¹ÙÆ¼Ä Åë½Å(Vatican Information Service), 2013³â 11¿ù 27ÀÏÀÚ |